Andy McNab à la sauce italienne

Là, c'est une version italienne d'une couverture de McNab, "Remote Control", traduit sous le titre "Contrôle à distance", et dont le titre a été traduit par "Manipulation" en français... Alors, deux petites questions :

1 - vous rappelez-vous de la couverture française de Manipulation - laquelle visait un public féminin 45 ans-65 ans amateur de Barbara Cartland (à mon avis)

2 - A quelle couverture vous fait penser le dos de couverture de Controllo a distanzia !

Réponses ci-après...

1 - Et hop, la belle couverture française de Manipulation...

Et maintenant, un modèle approchant de McNab au bout de sa corde...

Comments

[Rédigé par:jack]

j'aime vince flynn aussi. Tres peu traduit en français là encore...