- Les SAS sont-elles les forces spéciales les meilleures au monde ? Sans aucun doute, et ce n'est pas seulement une question de fierté. C'est incontestable. Vous pouvez le demander à n'importe quelles autres forces spéciales au monde, elles ont toutes été créées sur le modèle des forces spéciales britanniques. La raison en est simple, les forces spéciales britanniques sont conçues pour pouvoir agir dans n'importe quel environnement, que ce soit un combat dans le désert ou dans la jungle, un jour sous couverture, un autre à effectuer des opérations de surveillance, et elles peuvent se retrouver le lendemain au beau milieu de l'Afghanistan. En revanche, de nombreuses autres forces spéciales ne sont dédiées qu'à une sorte de mission : récupérer des otages, surveilance... Nous, parce que nous pouvons tout faire, nous pouvons apprendre quelque chose dans un type de mission et l'appliquer ailleurs.
- Pourquoi considérez vous votre incorporation au sein du SAS comme votre plus grand exploit ? Ca n'a rien à voir avec le fait d'avoir réussi les épreuves de sélection, quelque chose que j'estime avoir eu de la chance de réussir. Ce n'était pas de la fierté, j'avais d'ailleurs peur qu'ils me virent à n'importe quel minute. C'est juste l'idée d'être dans les meilleurs : que vous soyez menuisier ou footballeur, c'est pareil. Et quand vous êtes soldat professionnel, vous voulez simplement rejoindre la meilleure troupe militaire.
- Vous a-t-il déjà été demandé d'assassiner Saddam Hussein ? Non, il n'y avait pas de mission planifiée. Mais si cela avait été le cas, l'ordre de mission aurait été très clair : "assassiner Saddam Hussein". Les médias en ont fait tout un foin, en expliquant qu'il y avait des hommes du Régiment partout dans Bagdad qui allaient le tuer, mais ça ne marche pas comme ça. L'arme la plus importante n'est pas le mec avec son flingue, mais l'information qui permettra de bien placer le mec avec son flingue. Tous nos efforts étaient dédiés à trouver ce type d'information, mais nous ne l'avons jamais eue. Sinon il aurait sans doute été tué.
- Pensez-vous que les forces spéciales devraient servir à éliminer nos ennemis ? Mais c'est ce que font les forces spéciales ! C'est ce que nous appelons "Prime Target Assassination". Il y a de nombreuses manières de procéder, que ce soit de manière traditionnelle, avec un sniper, ou trois ou quatre, ou avec une embuscade à l'explosif, avec un IED, une voiture piégée, .. C'est un aspect de notre boulot.
(C'est traduit un peu à l'arrache, faute de temps, surtout pour ceux qui ne parlent pas anglais. Merci pour votre indulgence)
Les commentaires récents